{"id":991496,"date":"2026-02-18T12:07:00","date_gmt":"2026-02-18T12:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/coleebri.com\/?p=991496"},"modified":"2026-02-19T17:35:09","modified_gmt":"2026-02-19T17:35:09","slug":"vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/2026\/02\/18\/vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir\/","title":{"rendered":"Vitamine D, fer, B12 : les carences que la moiti\u00e9 des Britanniques ignorent avoir"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"991496\" class=\"elementor elementor-991496\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e0e914 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31e0e914\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cae83db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cae83db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p style=\"font-size: 1.05rem; font-weight: 400; color: #666666; line-height: 1.65; border-left: 3px solid #00889a; padding-left: 1.25rem; margin: 0 0 1.5rem;\">Pr\u00e8s d'un Britannique sur cinq souffre d'une carence en vitamine D. Pr\u00e8s d'une femme sur trois en \u00e2ge de procr\u00e9er pr\u00e9sente une carence en fer. Quant \u00e0 la carence en vitamine B12, elle touche discr\u00e8tement environ un adulte de plus de 60 ans sur cinq. Trois maladies. Un simple test sanguin. Des millions de personnes qui n'en ont aucune id\u00e9e.<\/p>\n\n<p><style>\n.toc-wrap {\n  background: #ffffff;\n  border: 1px solid #cccccc;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 24px 28px;\n  margin: 2rem 0;\n  max-width: 480px;\n}\n.toc-label {\n  font-size: 0.85rem;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.13em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: #666666;\n  padding-bottom: 12px;\n  margin-bottom: 12px;\n  border-bottom: 1px solid #cccccc;\n  display: block;\n}\n.toc-wrap ol {\n  list-style: none;\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 2px;\n}\n.toc-wrap ol li a {\n  display: block;\n  font-size: 0.92rem;\n  font-weight: 400;\n  color: #666666;\n  text-decoration: none;\n  padding: 5px 10px 5px 12px;\n  border-left: 2px solid transparent;\n  border-radius: 0 4px 4px 0;\n  transition: color 0.15s, border-color 0.15s, background 0.15s;\n}\n.toc-wrap ol li a:hover {\n  color: #00889a;\n  border-left-color: #00889a;\n  background: rgba(0,136,154,0.06);\n}\n<\/style><\/p>\n<div class=\"toc-wrap\"><span class=\"toc-label\">Table des mati\u00e8res<\/span>\n<ol>\n<li><a href=\"#scale\">L'ampleur du probl\u00e8me<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#vitamin-d\">Vitamine D : le d\u00e9ficit d'ensoleillement de la Grande-Bretagne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#iron\">Le fer : l'\u00e9puisement invisible de votre \u00e9nergie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b12\">Vitamine B12 : Le syst\u00e8me nerveux menac\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#overlap\">Le probl\u00e8me du chevauchement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#risk\">Qui est le plus \u00e0 risque ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#testing\">Faire un test de d\u00e9pistage : Ce que r\u00e9v\u00e8lent les analyses de sang<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#low-results\">Que faire si vos r\u00e9sultats sont faibles ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#habit\">Faire du d\u00e9pistage une habitude<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#conclusion\">Conclusion<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<p><strong>La fatigue est tellement normalis\u00e9e dans la Grande-Bretagne moderne que la plupart des gens ne la consid\u00e8rent plus comme un sympt\u00f4me. Ils la consid\u00e8rent comme un mode de vie.<\/strong> Travailler trop dur, dormir trop peu, manger sur le pouce - bien s\u00fbr que vous \u00eates \u00e9puis\u00e9. Ce raisonnement, bien que compr\u00e9hensible, est \u00e9galement dangereux, car il constitue une couverture convaincante pour trois des carences nutritionnelles les plus r\u00e9pandues, les plus sous-diagnostiqu\u00e9es et les plus faciles \u00e0 traiter dans le pays : une faible teneur en vitamine D, une carence en fer et une carence en vitamine B12.<\/p>\n\n<p>Ces trois conditions ne sont pas exotiques. Elles ne sont pas rares. Elles n'affectent pas uniquement les personnes ayant un r\u00e9gime alimentaire inhabituel ou souffrant d'une maladie grave. Elles sont incroyablement courantes, elles se manifestent par des sympt\u00f4mes qui se confondent avec la fatigue et le stress ordinaires, et une grande partie des personnes touch\u00e9es n'ont jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es de la faiblesse de leur taux, parce qu'elles n'ont jamais \u00e9t\u00e9 test\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Cet article pr\u00e9sente les faits : qui est concern\u00e9, pourquoi, quels sont les risques de ne pas traiter ces carences et ce qu'une simple analyse de sang peut r\u00e9v\u00e9ler. L'objectif n'est pas d'alarmer, mais d'informer, car c'est en connaissant les chiffres que l'on peut agir.<\/p>\n\n<h2 id=\"scale\" class=\"wp-block-heading\">L'ampleur du probl\u00e8me : trois carences, des millions de personnes<\/h2>\n\n<p>Commen\u00e7ons par les chiffres, car ils sont frappants. Selon le Comit\u00e9 consultatif scientifique sur la nutrition (SACN) et les donn\u00e9es de la pratique clinique du NHS, pr\u00e8s d'un cinqui\u00e8me de la population adulte britannique pr\u00e9sente un faible statut en vitamine D. L'analyse de la UK Biobank - une \u00e9tude prospective portant sur pr\u00e8s d'un demi-million d'adultes d'\u00e2ge moyen - a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'en hiver et au printemps, environ 20 \u00e0 23 % des participants r\u00e9pondaient \u00e0 la d\u00e9finition clinique de la carence en vitamine D (taux s\u00e9rique de 25-hydroxyvitamine D inf\u00e9rieur \u00e0 25 nmol\/L), les taux augmentant fortement chez les personnes d'origine asiatique et noire et chez celles qui vivent dans les r\u00e9gions septentrionales du pays. En \u00e9t\u00e9 et en automne, la situation s'am\u00e9liore, mais de fa\u00e7on modeste pour la plupart des groupes, et pas du tout pour les personnes dont la pigmentation de la peau est plus fonc\u00e9e, qui ont besoin d'une exposition au soleil beaucoup plus importante pour synth\u00e9tiser la m\u00eame quantit\u00e9 de vitamine D.<\/p>\n\n<p>L'histoire du fer est tout aussi d\u00e9cevante. Une \u00e9tude historique de 2025 publi\u00e9e dans la revue <em>British Journal of General Practice (Journal britannique de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale)<\/em> r\u00e9alis\u00e9e par des chercheurs de l'Universit\u00e9 d'Oxford \u00e0 partir des dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques de plus de 600 000 personnes en Angleterre, a confirm\u00e9 que l'an\u00e9mie ferriprive touche environ 3 % des hommes adultes et 8 % des femmes adultes au Royaume-Uni, ce qui correspond aux estimations du NICE. Mais l'an\u00e9mie n'est que le stade ultime de la carence en fer. Une analyse distincte de 2025 publi\u00e9e dans <em>Fronti\u00e8res de la nutrition<\/em>, L'\u00e9tude, qui porte sur plus de 33 000 adultes apparemment en bonne sant\u00e9 ayant particip\u00e9 \u00e0 des examens de sant\u00e9 priv\u00e9s au Royaume-Uni, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 17 % d'entre eux souffraient d'une carence absolue en fer, ce pourcentage passant \u00e0 31,6 % chez les femmes et \u00e0 plus de 35 % chez les femmes \u00e2g\u00e9es de 18 \u00e0 49 ans. Plus de la moiti\u00e9 des personnes concern\u00e9es n'ont signal\u00e9 aucun sympt\u00f4me.<\/p>\n\n<p>En ce qui concerne la vitamine B12, la situation est peut-\u00eatre la plus m\u00e9connue des trois. Les conseils cliniques du NHS (South West London Integrated Care Board), qui s'appuient sur les donn\u00e9es du NICE, estiment la pr\u00e9valence de la carence en B12 \u00e0 environ 6 % chez les adultes de moins de 60 ans, et \u00e0 environ 20 % chez les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 60 ans. Chez les v\u00e9g\u00e9taliens, ce chiffre est consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9 : l'\u00e9tude de cohorte EPIC-Oxford, men\u00e9e dans des cabinets de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale britanniques, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 52 % des hommes v\u00e9g\u00e9taliens et 7 % des hommes v\u00e9g\u00e9tariens r\u00e9pondaient aux crit\u00e8res d'une carence en vitamine B12. Le NICE a publi\u00e9 de nouvelles directives cliniques sur le diagnostic et la gestion de la carence en B12 en 2024 (NG239), reconnaissant ainsi que la sensibilisation et la pratique clinique avaient besoin d'\u00eatre mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n<div class=\"key-takeaway-box\" style=\"background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #00889a; padding: 1.5rem; margin: 2rem 0; border-radius: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 0.5rem 0;\"><strong style=\"font-size: 1.1rem; color: #00889a;\">Le probl\u00e8me central<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; line-height: 1.6;\">Ces trois d\u00e9ficiences partagent une caract\u00e9ristique essentielle : elles sont en grande partie silencieuses. Les sympt\u00f4mes - fatigue, humeur maussade, difficult\u00e9s de concentration, perte de cheveux, essoufflement - sont tellement g\u00e9n\u00e9riques qu'ils sont syst\u00e9matiquement attribu\u00e9s \u00e0 autre chose. En l'absence d'analyse sanguine, la cause r\u00e9elle n'est pas identifi\u00e9e, parfois pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"vitamin-d\" class=\"wp-block-heading\">Vitamine D : le d\u00e9ficit d'ensoleillement de la Grande-Bretagne<\/h2>\n\n<p>La vitamine D occupe une place inhabituelle dans la physiologie humaine. Contrairement \u00e0 la plupart des nutriments, l'organisme peut la fabriquer lui-m\u00eame, mais uniquement lorsque la peau est expos\u00e9e aux rayons ultraviolets B (UVB) de la lumi\u00e8re du soleil. Cette d\u00e9pendance fait de la situation g\u00e9ographique un d\u00e9terminant essentiel du statut en vitamine D et, pour un pays comme le Royaume-Uni, elle cr\u00e9e une vuln\u00e9rabilit\u00e9 structurelle qu'aucune bonne intention alimentaire ne peut totalement compenser.<\/p>\n\n<p>Entre octobre et d\u00e9but mars, l'angle du soleil aux latitudes britanniques signifie que le rayonnement UVB n'est tout simplement pas assez fort pour stimuler la synth\u00e8se de la vitamine D dans la peau, quel que soit le temps pass\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur. Il ne s'agit pas d'un probl\u00e8me marginal. Il s'agit d'un fait physique qui touche toutes les personnes vivant sur ces \u00eeles pendant les mois d'hiver, sans exception. Le NHS l'a reconnu explicitement : pendant l'automne et l'hiver, le gouvernement conseille \u00e0 tous - y compris aux femmes enceintes et \u00e0 celles qui allaitent - d'envisager de prendre un suppl\u00e9ment quotidien contenant 10 microgrammes (400 UI) de vitamine D.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les effets de la vitamine D<\/h3>\n\n<p>Bien qu'elle soit appel\u00e9e vitamine, la vitamine D fonctionne dans l'organisme davantage comme une hormone. Le foie la convertit en 25-hydroxyvitamine D (la forme mesur\u00e9e dans les analyses de sang), que les reins transforment ensuite en sa forme active, le calcitriol. Sous cette forme active, elle r\u00e9gule l'absorption du calcium et du phosphate \u00e0 partir de l'intestin. C'est pourquoi la carence en vitamine D est le plus visiblement associ\u00e9e aux maladies osseuses : rachitisme chez les enfants, ost\u00e9omalacie chez les adultes et risque nettement plus \u00e9lev\u00e9 d'ost\u00e9oporose et de fracture chez les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Mais le r\u00f4le de la vitamine D va bien au-del\u00e0 des os. Les r\u00e9cepteurs de la vitamine D sont pr\u00e9sents dans presque tous les tissus de l'organisme, y compris le cerveau, le c\u0153ur, les cellules immunitaires et les muscles squelettiques. Les recherches ont syst\u00e9matiquement \u00e9tabli un lien entre un statut ad\u00e9quat en vitamine D et une meilleure fonction immunitaire, une moindre susceptibilit\u00e9 aux infections respiratoires, une am\u00e9lioration de la force musculaire chez les personnes \u00e2g\u00e9es et une diminution des taux de certaines affections auto-immunes. Les preuves sont les plus solides et les plus coh\u00e9rentes en ce qui concerne les effets sur l'appareil locomoteur, qui constituent la base principale des recommandations du CCSN, mais l'image globale est celle d'un nutriment qui est fondamental pour la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral, d'une mani\u00e8re qui n'a pas encore \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9finie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui est le plus expos\u00e9 au Royaume-Uni ?<\/h3>\n\n<p>Tout le monde au Royaume-Uni est expos\u00e9 \u00e0 un certain risque pendant les mois d'hiver, mais certains groupes sont confront\u00e9s \u00e0 un risque consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9 tout au long de l'ann\u00e9e. Les personnes dont la pigmentation de la peau est plus fonc\u00e9e produisent moins de vitamine D pour une m\u00eame exposition au soleil, car la m\u00e9lanine - le pigment responsable de la couleur de la peau - agit comme un filtre partiel contre les rayons UV. L'analyse de la UK Biobank a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'en hiver et au printemps, 57,2 % des adultes d'origine asiatique et 38,5 % des adultes d'origine noire africaine r\u00e9pondaient \u00e0 la d\u00e9finition clinique de la carence en vitamine D, contre 17,5 % des participants europ\u00e9ens de race blanche.<\/p>\n\n<p>Les personnes \u00e2g\u00e9es sont \u00e9galement particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables. Le vieillissement r\u00e9duit la capacit\u00e9 de la peau \u00e0 synth\u00e9tiser la vitamine D et de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es passent moins de temps \u00e0 l'ext\u00e9rieur. Les personnes qui se couvrent la majeure partie de la peau pour des raisons culturelles ou religieuses, celles qui souffrent d'ob\u00e9sit\u00e9 (chez qui la vitamine D peut \u00eatre s\u00e9questr\u00e9e dans le tissu adipeux) et celles qui souffrent d'affections affectant l'absorption des graisses - notamment la maladie de Crohn, la maladie c\u0153liaque et les maladies h\u00e9patiques ou r\u00e9nales - courent \u00e9galement un risque nettement plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n<p>Ce qui rend la situation du Royaume-Uni inhabituelle en Europe, c'est l'absence d'enrichissement obligatoire en vitamine D des aliments. De nombreux pays, dont les \u00c9tats-Unis, le Canada et la Su\u00e8de, ajoutent de la vitamine D aux aliments de base tels que le lait ou la margarine, \u00e0 titre de mesure de sant\u00e9 publique. Le Royaume-Uni ne dispose pas d'un programme complet d'enrichissement des aliments, ce qui signifie que les apports de la population restent faibles. Selon les donn\u00e9es de l'enqu\u00eate nationale sur l'alimentation et la nutrition (NDNS), l'apport alimentaire en vitamine D est insuffisant dans pratiquement tous les groupes d'\u00e2ge et de sexe en Grande-Bretagne - la proportion de personnes qui atteignent l'apport nutritionnel de r\u00e9f\u00e9rence du SACN de 10 microgrammes par jour par le seul biais de l'alimentation varie de pr\u00e8s de z\u00e9ro \u00e0 quelques pour cent tout au plus.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sympt\u00f4mes et cons\u00e9quences d'une carence<\/h3>\n\n<p>Une carence l\u00e9g\u00e8re en vitamine D n'entra\u00eene souvent aucun sympt\u00f4me \u00e9vident - ou des sympt\u00f4mes si vagues qu'ils sont facilement ignor\u00e9s. Il peut s'agir de fatigue, de faiblesse musculaire, de douleurs osseuses ou articulaires, d'une humeur maussade et d'un sentiment g\u00e9n\u00e9ral d'\u00e9puisement. Une carence plus grave ou prolong\u00e9e a des cons\u00e9quences plus claires : douleurs et sensibilit\u00e9 osseuses, vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue aux fractures, faiblesse musculaire qui nuit \u00e0 l'\u00e9quilibre et augmente le risque de chutes chez les personnes \u00e2g\u00e9es et, chez les enfants, d\u00e9formations osseuses caract\u00e9ristiques du rachitisme - une affection que l'on croyait largement \u00e9radiqu\u00e9e en Grande-Bretagne mais qui a connu une r\u00e9surgence inqui\u00e9tante ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier chez les enfants d'origine sud-asiatique.<\/p>\n\n<h2 id=\"iron\" class=\"wp-block-heading\">Le fer : l'\u00e9puisement invisible de votre \u00e9nergie<\/h2>\n\n<p>Le fer est l'oligo-\u00e9l\u00e9ment le plus abondant dans le corps humain, et ce pour une bonne raison. Il est essentiel \u00e0 la production d'h\u00e9moglobine, la prot\u00e9ine des globules rouges qui transporte l'oxyg\u00e8ne des poumons vers tous les tissus de l'organisme. Sans une quantit\u00e9 suffisante de fer, la production d'h\u00e9moglobine diminue, les globules rouges deviennent plus petits et plus p\u00e2les, et les cellules du corps re\u00e7oivent moins d'oxyg\u00e8ne qu'elles n'en ont besoin pour fonctionner de mani\u00e8re optimale. Il en r\u00e9sulte une an\u00e9mie ferriprive, la carence nutritionnelle la plus r\u00e9pandue dans le monde, qui touche environ 1,2 milliard de personnes selon l'Organisation mondiale de la sant\u00e9.<\/p>\n\n<p>Mais l'an\u00e9mie - d\u00e9finie cliniquement comme un taux d'h\u00e9moglobine inf\u00e9rieur \u00e0 un seuil donn\u00e9 - n'est pas le point de d\u00e9part d'une carence en fer. C'est le point final. La d\u00e9pl\u00e9tion en fer suit un sch\u00e9ma progressif. Tout d'abord, l'organisme puise dans ses r\u00e9serves de fer (ferritine). Ensuite, le transport du fer est perturb\u00e9. Ce n'est qu'au stade final, lorsque les r\u00e9serves de fer sont \u00e9puis\u00e9es et que la synth\u00e8se de l'h\u00e9moglobine ne peut plus \u00eatre maintenue, que la num\u00e9ration sanguine tombe dans la fourchette an\u00e9mique. Cela signifie que des millions de personnes souffrent d'une carence fonctionnelle en fer - avec des effets r\u00e9els et mesurables sur leur \u00e9nergie, leur cognition et leurs performances physiques - alors que leur taux d'h\u00e9moglobine se situe toujours dans la fourchette normale lors d'une num\u00e9ration sanguine standard. Leur num\u00e9ration sanguine compl\u00e8te est normale et on leur dit que tout va bien.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'\u00e9cart de ferritine<\/h3>\n\n<p>C'est pourquoi la ferritine - la prot\u00e9ine qui stocke le fer dans l'organisme - est un test si important et si peu utilis\u00e9. Un dosage de la ferritine s\u00e9rique permet de mesurer directement les r\u00e9serves de fer, et un faible taux de ferritine indique un \u00e9puisement avant m\u00eame l'apparition d'une an\u00e9mie. Les cliniciens du Coll\u00e8ge royal des pathologistes ont d\u00e9crit la carence en fer sans an\u00e9mie comme un \u201cdiagnostic qui compte\u201d, arguant du fait que cette affection provoque de v\u00e9ritables sympt\u00f4mes d\u00e9bilitants qui justifient un traitement - et non l'assurance que la num\u00e9ration sanguine est normale.<\/p>\n\n<p>Les sympt\u00f4mes de la carence en fer - qu'elle ait \u00e9volu\u00e9 ou non vers l'an\u00e9mie - comprennent une fatigue et une faiblesse persistantes, un essoufflement \u00e0 l'effort, des palpitations, des difficult\u00e9s de concentration, des maux de t\u00eate, des mains et des pieds froids, une peau p\u00e2le, des ongles cassants et une perte de cheveux. L'une des manifestations les plus caract\u00e9ristiques est le pica : une envie inhabituelle d'objets non alimentaires tels que la glace, l'argile ou le papier. Une autre manifestation est le syndrome des jambes sans repos - une envie irr\u00e9sistible de bouger les jambes, en particulier la nuit - dont l'association avec la carence en fer est bien document\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les femmes portent-elles le fardeau le plus lourd ?<\/h3>\n\n<p>La carence en fer n'est pas une condition d'\u00e9galit\u00e9 des chances. Les femmes - en particulier celles en \u00e2ge de procr\u00e9er - portent une part disproportionn\u00e9e du fardeau, pour une raison aussi simple que souvent n\u00e9glig\u00e9e : les pertes de sang mensuelles dues aux menstruations. Environ une femme sur trois souffre de saignements menstruels abondants, d\u00e9finis comme une perte de sang sup\u00e9rieure \u00e0 80 millilitres par cycle, et c'est de loin la cause la plus fr\u00e9quente de carence en fer chez les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 50 ans au Royaume-Uni.<\/p>\n\n<p>L'\u00e9tude de 2025 publi\u00e9e dans <em>Fronti\u00e8res de la nutrition<\/em> - Cette \u00e9tude, qui a port\u00e9 sur 33 029 adultes ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'un bilan de sant\u00e9 priv\u00e9 au Royaume-Uni, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que pr\u00e8s d'une femme sur trois (31,6 %) pr\u00e9sentait des signes de carence absolue en fer, avec des taux d\u00e9passant 35 % dans la tranche d'\u00e2ge des 18 \u00e0 49 ans. Une autre \u00e9tude publi\u00e9e en 2025, comparant les femmes britanniques et australiennes en \u00e2ge de procr\u00e9er, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 19,2 % des femmes britanniques \u00e9taient an\u00e9miques - soit environ le double du taux constat\u00e9 chez leurs homologues australiennes - et que parmi les femmes britanniques an\u00e9miques, 59,4 % pr\u00e9sentaient \u00e9galement des saignements menstruels abondants. Il ne s'agit pas de statistiques marginales. Elles repr\u00e9sentent un fardeau consid\u00e9rable pour la sant\u00e9 publique qui, parce qu'il est si souvent rejet\u00e9 comme \u00e9tant simplement \u201cfatigu\u00e9 tout le temps\u201d, ne fait pas l'objet d'une \u00e9tude et d'un traitement suffisants.<\/p>\n\n<p>La grossesse aggrave encore le probl\u00e8me. Pendant la grossesse, les besoins en fer augmentent fortement pour faire face \u00e0 l'augmentation du volume sanguin, au d\u00e9veloppement du placenta et aux besoins en fer du f\u0153tus en pleine croissance. La carence en fer de la m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 un faible poids \u00e0 la naissance, \u00e0 des accouchements pr\u00e9matur\u00e9s et \u00e0 des troubles du d\u00e9veloppement du cerveau du f\u0153tus. Les directives britanniques sur la prise en charge de la carence en fer pendant la grossesse sont en place depuis 2012 et ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour en 2020, recommandant que l'h\u00e9moglobine soit v\u00e9rifi\u00e9e lors de la r\u00e9servation et \u00e0 28 semaines - mais les enqu\u00eates continuent de montrer une adh\u00e9sion incoh\u00e9rente \u00e0 ces protocoles dans les services du NHS.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le fer et les hommes : pas immunis\u00e9s, mais diff\u00e9rents<\/h3>\n\n<p>Les hommes sont beaucoup moins souvent touch\u00e9s par les carences en fer li\u00e9es \u00e0 l'alimentation ou aux menstruations, mais ils ne sont pas \u00e0 l'abri. Chez les hommes et les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es, l'an\u00e9mie ferriprive - lorsqu'elle survient - est plus susceptible d'avoir une cause pathologique sous-jacente, notamment une perte de sang gastro-intestinale due \u00e0 un ulc\u00e8re, une maladie inflammatoire de l'intestin ou, ce qui est plus important, un cancer colorectal. Selon les directives de la Soci\u00e9t\u00e9 britannique de gastroent\u00e9rologie et les directives cliniques du NHS, l'an\u00e9mie ferriprive chez les hommes de tout \u00e2ge et chez les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es justifie un examen visant \u00e0 exclure une tumeur maligne gastro-intestinale. Dans cette population, le test sanguin ne se contente pas de r\u00e9v\u00e9ler une carence, il peut \u00eatre le premier indice d'un probl\u00e8me qui n\u00e9cessite une attention urgente.<\/p>\n\n<div class=\"key-takeaway-box\" style=\"background: #f5f5f5; border-left: 4px solid #00889a; padding: 1.5rem; margin: 2rem 0; border-radius: 8px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 0.5rem 0;\"><strong style=\"font-size: 1.1rem; color: #00889a;\">Note sur la num\u00e9ration globulaire et la ferritine<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; line-height: 1.6;\">L'h\u00e9mogramme standard v\u00e9rifie l'h\u00e9moglobine. Il est utile, mais ne permet de d\u00e9tecter la carence en fer qu'une fois qu'elle a \u00e9volu\u00e9 vers l'an\u00e9mie. Le dosage de la ferritine s\u00e9rique mesure directement les r\u00e9serves de fer et est plus sensible. Si vous ressentez de la fatigue et que votre h\u00e9mogramme est normal, il est raisonnable de demander \u00e0 votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste un dosage de la ferritine.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"b12\" class=\"wp-block-heading\">Vitamine B12 : Le syst\u00e8me nerveux menac\u00e9<\/h2>\n\n<p>Si la carence en vitamine D est l'angle mort nutritionnel le plus r\u00e9pandu en Grande-Bretagne et la carence en fer le plus d\u00e9bilitant physiquement, la carence en vitamine B12 pourrait bien \u00eatre la plus insidieuse. Si elle n'est pas trait\u00e9e suffisamment longtemps, elle peut causer des dommages irr\u00e9versibles au syst\u00e8me nerveux. Pourtant, elle passe souvent inaper\u00e7ue pendant des ann\u00e9es, non pas parce que le test sanguin est techniquement difficile, mais parce que les sympt\u00f4mes sont si vari\u00e9s et si peu sp\u00e9cifiques que les cliniciens ne pensent souvent pas \u00e0 la d\u00e9pister et que les patients ne la soup\u00e7onnent que rarement.<\/p>\n\n<p>La vitamine B12, \u00e9galement connue sous le nom de cobalamine, est essentielle \u00e0 la synth\u00e8se de l'ADN, \u00e0 la production de globules rouges et, surtout, au maintien des gaines de my\u00e9line qui isolent les fibres nerveuses dans l'ensemble du corps. La my\u00e9line est \u00e0 une fibre nerveuse ce que l'isolation est \u00e0 un c\u00e2ble \u00e9lectrique : sans elle, les signaux se d\u00e9gradent, ont des rat\u00e9s ou ne circulent pas du tout. Lorsque la carence en B12 endommage la my\u00e9line, les cons\u00e9quences vont des picotements et engourdissements des extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s \u00e0 marcher, des probl\u00e8mes de m\u00e9moire et de cognition et, dans les cas graves ou de longue dur\u00e9e, \u00e0 une d\u00e9mence irr\u00e9versible et \u00e0 la paralysie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La lenteur de l'\u00e9puisement<\/h3>\n\n<p>L'une des raisons pour lesquelles la carence en vitamine B12 passe si facilement inaper\u00e7ue est la chronologie. Le foie stocke de grandes quantit\u00e9s de vitamine B12 - suffisamment, dans la plupart des cas, pour assurer une fonction normale pendant deux \u00e0 quatre ans, m\u00eame en l'absence totale d'apport alimentaire. Cela signifie que l'\u00e9cart entre l'apparition d'une carence (qu'elle soit due \u00e0 un apport insuffisant, \u00e0 une mauvaise absorption ou aux deux) et l'apparition de sympt\u00f4mes cliniques peut \u00eatre \u00e9norme. Une personne peut avoir \u00e9t\u00e9 carenc\u00e9e en B12 pendant des ann\u00e9es avant de d\u00e9velopper des signes reconnaissables de l\u00e9sions neurologiques - \u00e0 ce moment-l\u00e0, la fen\u00eatre de r\u00e9cup\u00e9ration totale peut s'\u00eatre consid\u00e9rablement r\u00e9duite.<\/p>\n\n<p>Cette dynamique d'\u00e9puisement lent signifie \u00e9galement que les tests sanguins standard peuvent \u00eatre trompeurs. Les taux s\u00e9riques de B12 peuvent sembler normaux m\u00eame en cas de carence fonctionnelle, c'est-\u00e0-dire lorsque l'organisme n'est pas en mesure d'utiliser la B12 dont il dispose. Des marqueurs plus sp\u00e9cifiques, notamment l'holotranscobalamine (la fraction \u201cactive\u201d de la B12 que les cellules peuvent effectivement absorber) et l'acide m\u00e9thylmalonique (qui s'accumule lorsque les voies enzymatiques d\u00e9pendantes de la B12 sont alt\u00e9r\u00e9es), donnent une image plus fiable de la situation. La ligne directrice 2024 de NICE sur la carence en vitamine B12 chez les plus de 16 ans reconna\u00eet cette complexit\u00e9 diagnostique et recommande une approche plus nuanc\u00e9e de l'interpr\u00e9tation que la simple comparaison du taux de B12 s\u00e9rique \u00e0 une plage de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Causes : l'absorption est aussi importante que l'ingestion<\/h3>\n\n<p>La vitamine B12 se trouve presque exclusivement dans les aliments d'origine animale - viande, poisson, \u0153ufs et produits laitiers. L'\u00e9tude de cohorte EPIC-Oxford, l'une des plus importantes \u00e9tudes di\u00e9t\u00e9tiques \u00e0 long terme men\u00e9es au Royaume-Uni, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 52 % des hommes v\u00e9g\u00e9taliens et 7 % des hommes v\u00e9g\u00e9tariens pr\u00e9sentaient une carence en vitamine B12 d'apr\u00e8s les mesures effectu\u00e9es dans le s\u00e9rum. Selon une m\u00e9ta-analyse r\u00e9alis\u00e9e en 2024 par l'universit\u00e9 du Surrey, les v\u00e9g\u00e9taliens non suppl\u00e9ment\u00e9s pr\u00e9sentaient des taux de B12 significativement plus faibles, une homocyst\u00e9ine plus \u00e9lev\u00e9e (un marqueur du stress m\u00e9tabolique associ\u00e9 \u00e0 la carence en B12) et un taux d'acide m\u00e9thylmalonique plus \u00e9lev\u00e9 que les omnivores.<\/p>\n\n<p>Mais l'apport alimentaire n'est qu'un aspect de la question. Chez les personnes \u00e2g\u00e9es - qui repr\u00e9sentent le groupe le plus touch\u00e9 par la carence en B12 au Royaume-Uni - le probl\u00e8me est plus souvent li\u00e9 \u00e0 un d\u00e9faut d'absorption. L'absorption de la B12 contenue dans les aliments n\u00e9cessite une prot\u00e9ine produite par l'estomac, appel\u00e9e facteur intrins\u00e8que. Deux pathologies perturbent ce processus. L'an\u00e9mie pernicieuse - une maladie auto-immune dans laquelle le corps attaque les cellules de l'estomac qui produisent le facteur intrins\u00e8que - est la cause la plus fr\u00e9quente de carence s\u00e9v\u00e8re en B12 au Royaume-Uni et est plus r\u00e9pandue chez les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 70 ans. La malabsorption de la cobalamine alimentaire, une affection connexe mais distincte li\u00e9e \u00e0 l'atrophie gastrique, \u00e0 la r\u00e9duction de la production d'acide gastrique et \u00e0 l'utilisation \u00e0 long terme d'inhibiteurs de la pompe \u00e0 protons ou de metformine (un m\u00e9dicament contre le diab\u00e8te largement prescrit), serait \u00e0 l'origine de 30 \u00e0 50 % des carences subcliniques en B12 chez les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Ceci est important car la malabsorption de la cobalamine d'origine alimentaire peut \u00eatre trait\u00e9e par des suppl\u00e9ments oraux de B12 - la forme libre et cristalline de la B12 contenue dans les suppl\u00e9ments est absorb\u00e9e sans n\u00e9cessiter de facteur intrins\u00e8que - alors que l'an\u00e9mie pernicieuse n\u00e9cessite des injections intramusculaires. La distinction est essentielle et ne peut \u00eatre faite sans un examen approfondi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sympt\u00f4mes \u00e0 prendre au s\u00e9rieux<\/h3>\n\n<p>Les sympt\u00f4mes d'une carence en B12 sont nombreux et peuvent facilement \u00eatre confondus avec d'autres affections. La fatigue, la faiblesse et l'essoufflement sont fr\u00e9quents et souvent attribu\u00e9s \u00e0 l'an\u00e9mie - que la carence en B12 peut effectivement provoquer, en produisant un sch\u00e9ma caract\u00e9ristique de globules rouges immatures et hypertrophi\u00e9s (an\u00e9mie macrocytaire). Mais les sympt\u00f4mes neurologiques et psychiatriques sont souvent sous-estim\u00e9s : picotements ou engourdissements dans les mains et les pieds, probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre, difficult\u00e9s \u00e0 marcher, troubles de la m\u00e9moire, d\u00e9pression, irritabilit\u00e9 et d\u00e9clin cognitif. Dans les cas graves ou non trait\u00e9s, une d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence combin\u00e9e subaigu\u00eb de la moelle \u00e9pini\u00e8re - une affection progressive et potentiellement irr\u00e9versible - peut se d\u00e9velopper. Les dommages neurologiques caus\u00e9s par une carence prolong\u00e9e en B12 peuvent, dans certains cas, pr\u00e9c\u00e9der toute anomalie de l'h\u00e9mogramme, raison pour laquelle un h\u00e9mogramme normal n'exclut pas une carence cliniquement significative.<\/p>\n\n<h2 id=\"overlap\" class=\"wp-block-heading\">Le probl\u00e8me du chevauchement : quand trois d\u00e9ficiences se font passer pour une seule<\/h2>\n\n<p>L'un des d\u00e9fis cliniques qui rend ces trois d\u00e9ficiences particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 identifier et \u00e0 g\u00e9rer est le degr\u00e9 de chevauchement de leurs profils de sympt\u00f4mes - entre eux et avec les sympt\u00f4mes des troubles mentaux courants, des troubles de la thyro\u00efde et de l'\u00e9puisement professionnel en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n<p>La fatigue, les baisses d'humeur, les difficult\u00e9s de concentration et la diminution de l'endurance physique sont des caract\u00e9ristiques des carences en vitamine D, en fer et en B12. Une personne souffrant simultan\u00e9ment de ces trois carences - ce qui n'est pas rare, notamment chez les v\u00e9g\u00e9taliens ou les personnes suivant un r\u00e9gime restrictif - peut pr\u00e9senter un cumul de sympt\u00f4mes bien plus important qu'une seule carence, et bien plus difficile \u00e0 distinguer sans tests sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n<p>Le chevauchement ne se limite pas aux sympt\u00f4mes. La carence en fer et la carence en B12 affectent toutes deux la production de globules rouges, mais dans des directions diff\u00e9rentes : la carence en fer produit des globules rouges petits et p\u00e2les (an\u00e9mie microcytaire), tandis que la carence en B12 produit des globules rouges gros et immatures (an\u00e9mie macrocytaire). Lorsque les deux carences coexistent - ce qui est possible, notamment chez les personnes atteintes de la maladie c\u0153liaque ou d'une maladie inflammatoire de l'intestin - les deux effets peuvent s'annuler partiellement, produisant une num\u00e9ration sanguine qui semble faussement normale. Il s'agit d'un pi\u00e8ge diagnostique bien document\u00e9 qui n\u00e9cessite d'examiner les marqueurs du fer et les niveaux de B12 individuellement, plut\u00f4t que de se fier uniquement \u00e0 l'h\u00e9mogramme global.<\/p>\n\n<h2 id=\"risk\" class=\"wp-block-heading\">Qui est le plus expos\u00e9 : Guide pratique<\/h2>\n\n<p>Si personne n'est totalement \u00e0 l'abri de ces d\u00e9ficiences, certains groupes courent un risque nettement plus \u00e9lev\u00e9 et m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n\n<p><style>\n.risk-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 14px;\n  margin: 2rem 0;\n}\n.risk-card {\n  background: #ffffff;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 20px 20px 16px;\n  border: 1px solid #e0e0e0;\n  border-top: 4px solid #00889a;\n  transition: box-shadow 0.18s ease;\n}\n.risk-card:hover { box-shadow: 0 6px 24px rgba(0,0,0,0.07); }\n.risk-card h4 {\n  font-size: 1rem;\n  font-weight: 700;\n  color: #000000;\n  margin: 0 0 8px;\n  line-height: 1.25;\n}\n.risk-card p {\n  font-size: 0.84rem;\n  color: #555555;\n  line-height: 1.6;\n  margin: 0;\n}\n.risk-card .risk-badges {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 5px;\n  margin-bottom: 10px;\n}\n.risk-badge {\n  display: inline-block;\n  font-size: 0.62rem;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.07em;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 2px 8px;\n  border-radius: 100px;\n  border: 1px solid #00889a;\n  color: #00889a;\n  background: rgba(0,136,154,0.06);\n}\n@media (max-width: 580px) {\n  .risk-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n<\/style><\/p>\n<div class=\"risk-grid\">\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>Femmes en \u00e2ge de procr\u00e9er<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">Le fer<\/span><span class=\"risk-badge\">B12 (si v\u00e9g\u00e9talien)<\/span><\/div>\n<p>Les pertes de sang menstruelles sont la principale cause de carence en fer chez les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 50 ans. Les r\u00e8gles abondantes aggravent consid\u00e9rablement ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Plus d'un tiers des femmes de ce groupe d'\u00e2ge peuvent avoir des r\u00e9serves de fer \u00e9puis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>Adultes de plus de 60 ans<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">B12<\/span><span class=\"risk-badge\">Vitamine D<\/span><span class=\"risk-badge\">Le fer<\/span><\/div>\n<p>L'atrophie gastrique, la diminution de l'acidit\u00e9 gastrique et l'an\u00e9mie pernicieuse entravent l'absorption de la B12. La r\u00e9duction de l'exposition au soleil et la diminution de la synth\u00e8se cutan\u00e9e entra\u00eenent une carence en vitamine D. La pr\u00e9valence de ces trois facteurs augmente avec l'\u00e2ge.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>V\u00e9g\u00e9tariens et v\u00e9g\u00e9tariens stricts<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">B12<\/span><span class=\"risk-badge\">Le fer<\/span><span class=\"risk-badge\">Vitamine D<\/span><\/div>\n<p>La B12 se trouve presque exclusivement dans les produits animaux ; les v\u00e9g\u00e9taliens non suppl\u00e9ment\u00e9s courent un risque tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de carence. Le fer d'origine v\u00e9g\u00e9tale (non h\u00e9minique) est absorb\u00e9 moins efficacement que le fer h\u00e9minique de la viande.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>Personnes de couleur au Royaume-Uni<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">Vitamine D<\/span><\/div>\n<p>Des niveaux de m\u00e9lanine plus \u00e9lev\u00e9s n\u00e9cessitent une exposition au soleil beaucoup plus importante pour produire la m\u00eame quantit\u00e9 de vitamine D. Les donn\u00e9es de la UK Biobank ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que plus de 57% d'adultes d'origine asiatique pr\u00e9sentaient une carence en hiver, soit plus du triple du taux des Europ\u00e9ens de race blanche.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>Femmes enceintes et allaitantes<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">Le fer<\/span><span class=\"risk-badge\">Vitamine D<\/span><span class=\"risk-badge\">B12<\/span><\/div>\n<p>La grossesse augmente consid\u00e9rablement les besoins en fer. Les besoins en vitamine D augmentent tout au long de la gestation. Le NHS recommande une suppl\u00e9mentation en fer et en vitamine D pendant la grossesse, ainsi qu'un d\u00e9pistage syst\u00e9matique de l'h\u00e9moglobine \u00e0 la r\u00e9servation et \u00e0 la 28e semaine.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"risk-card\">\n<h4>Utilisateurs d'IPP ou de metformine \u00e0 long terme<\/h4>\n<div class=\"risk-badges\"><span class=\"risk-badge\">B12<\/span><span class=\"risk-badge\">Le fer<\/span><\/div>\n<p>Les inhibiteurs de la pompe \u00e0 protons (pour le reflux acide) et la metformine (pour le diab\u00e8te de type 2) r\u00e9duisent tous deux l'absorption de la B12 au fil du temps. Leur utilisation \u00e0 long terme justifie un contr\u00f4le p\u00e9riodique des taux de B12, m\u00eame chez les adultes par ailleurs en bonne sant\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Il convient de noter que la privation est en soi un facteur de risque pour les trois carences. Les personnes issues de milieux \u00e0 faibles revenus sont plus susceptibles de consommer des aliments moins chers et plus transform\u00e9s, dont la densit\u00e9 en micronutriments est plus faible ; elles sont moins susceptibles d'utiliser des compl\u00e9ments alimentaires et peuvent \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 des obstacles plus importants en mati\u00e8re d'acc\u00e8s aux soins primaires. L'\u00e9tude Frontiers in Nutrition de 2025 a soulign\u00e9 que sa cohorte de personnes ayant particip\u00e9 \u00e0 des examens de sant\u00e9 priv\u00e9s et soucieuses de leur sant\u00e9 sous-estime probablement la pr\u00e9valence r\u00e9elle des carences dans la population g\u00e9n\u00e9rale, ce qui signifie que les chiffres r\u00e9els pourraient \u00eatre pires que ne le sugg\u00e8rent les chiffres officiels.<\/p>\n\n<h2 id=\"testing\" class=\"wp-block-heading\">Se faire d\u00e9pister : Ce que les analyses de sang r\u00e9v\u00e8lent r\u00e9ellement<\/h2>\n\n<p>Comprendre ce qu'il faut demander lorsque l'on prend rendez-vous pour une analyse de sang, c'est d\u00e9j\u00e0 la moiti\u00e9 de la bataille. L'h\u00e9mogramme standard du NHS, que les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes utilisent souvent comme r\u00e9f\u00e9rence, est utile mais limit\u00e9. Elle permet de d\u00e9tecter l'an\u00e9mie - qu'elle soit due au fer, \u00e0 la vitamine B12 ou \u00e0 une autre cause - une fois qu'elle s'est d\u00e9velopp\u00e9e. Elle ne permet pas de mesurer directement les r\u00e9serves de fer, les niveaux de vitamine D ou le statut de la B12 en d\u00e9tail. Si vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 par l'une de ces carences, il est utile de comprendre les tests sp\u00e9cifiques impliqu\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Pour la vitamine D, le test pertinent est le taux s\u00e9rique de 25-hydroxyvitamine D (25(OH)D). Le NHS d\u00e9finit la carence comme un niveau inf\u00e9rieur \u00e0 25 nmol\/L et l'insuffisance comme un niveau inf\u00e9rieur \u00e0 50 nmol\/L, bien que certains chercheurs affirment qu'une sant\u00e9 optimale est associ\u00e9e \u00e0 des niveaux plus proches de 75 nmol\/L ou plus. Le NICE ne recommande pas actuellement un d\u00e9pistage syst\u00e9matique des taux de vitamine D dans la population g\u00e9n\u00e9rale, mais conseille plut\u00f4t une approche cibl\u00e9e pour les personnes pr\u00e9sentant des facteurs de risque. En pratique, cela signifie qu'il faut demander \u00e0 son m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste si l'on pr\u00e9sente l'un des facteurs de risque de carence reconnus, et savoir que les kits de d\u00e9pistage \u00e0 domicile, qui utilisent un \u00e9chantillon de sang pr\u00e9lev\u00e9 au doigt et analys\u00e9 par un laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 par le NHS, sont d\u00e9sormais largement disponibles et peuvent constituer une alternative pratique pour ceux qui se heurtent \u00e0 des obstacles pour effectuer un d\u00e9pistage en clinique.<\/p>\n\n<p>Pour le fer, la combinaison de tests la plus informative est une num\u00e9ration globulaire compl\u00e8te et un taux de ferritine s\u00e9rique. L'h\u00e9mogramme identifie l'an\u00e9mie ; le test de la ferritine mesure les r\u00e9serves de fer ind\u00e9pendamment de l'h\u00e9mogramme. Ces deux tests sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles dans le cadre des soins primaires du NHS. Si le taux de ferritine est faible, d'autres analyses du fer - notamment le fer s\u00e9rique, la saturation de la transferrine et le taux de transferrine - peuvent aider \u00e0 caract\u00e9riser le degr\u00e9 d'\u00e9puisement et \u00e0 orienter les d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques. Pour les femmes chez qui l'on soup\u00e7onne des saignements menstruels abondants d'\u00eatre en cause, cette conversation m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n\n<p>Pour la vitamine B12, le test standard est le taux de cobalamine s\u00e9rique. Un r\u00e9sultat inf\u00e9rieur \u00e0 200 ng\/L (ou 148 pmol\/L, selon les unit\u00e9s du laboratoire) est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9 comme compatible avec une carence dans la plupart des contextes du NHS. Toutefois, comme le reconna\u00eet la directive NICE 2024 (NG239), la relation entre la B12 s\u00e9rique et la fonction cellulaire r\u00e9elle de la B12 est imparfaite. Si le taux de B12 s'av\u00e8re limite ou si les sympt\u00f4mes sugg\u00e8rent une atteinte neurologique, des marqueurs plus sp\u00e9cifiques - l'holotranscobalamine (B12 active) et l'acide m\u00e9thylmalonique - peuvent fournir une image plus claire de l'importance fonctionnelle de la carence. Les anticorps du facteur intrins\u00e8que peuvent \u00eatre test\u00e9s pour rechercher une an\u00e9mie pernicieuse.<\/p>\n\n<p>Ces trois tests peuvent \u00eatre demand\u00e9s par l'interm\u00e9diaire de votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, bien que la disponibilit\u00e9 du NHS varie en fonction de la r\u00e9gion et de la priorit\u00e9 clinique. Les services priv\u00e9s d'analyse de sang, y compris les panels \u00e0 domicile, peuvent offrir une alternative plus rapide ou plus pratique - et un nombre croissant de plateformes vous permettent de commander un panel complet de micronutriments qui couvre simultan\u00e9ment la vitamine D, les marqueurs du fer (y compris la ferritine) et la B12 active.<\/p>\n\n<h2 id=\"low-results\" class=\"wp-block-heading\">Que faire si vos r\u00e9sultats sont faibles ?<\/h2>\n\n<p>Un r\u00e9sultat inf\u00e9rieur \u00e0 la norme \u00e0 l'un de ces tests n'est pas une crise - c'est une information. Et l'information, dans ce contexte, est le point de d\u00e9part de l'intervention. La bonne nouvelle, c'est que ces trois d\u00e9ficiences sont g\u00e9rables et, dans de nombreux cas, tr\u00e8s faciles \u00e0 traiter.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vitamine D<\/h3>\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape, pour tous ceux qui ne le font pas encore, est de prendre des suppl\u00e9ments. Le SACN recommande 10 microgrammes (400 UI) de vitamine D par jour comme mesure pr\u00e9ventive g\u00e9n\u00e9rale pour l'ensemble de la population britannique pendant l'automne et l'hiver. Pour les personnes d\u00e9j\u00e0 carenc\u00e9es, des doses plus \u00e9lev\u00e9es - souvent de 800 \u00e0 1 000 UI par jour et, dans certains cas, une courte s\u00e9rie de doses d'appoint sous surveillance m\u00e9dicale - peuvent \u00eatre recommand\u00e9es. La vitamine D3 (chol\u00e9calcif\u00e9rol) est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme plus efficace que la D2 pour augmenter les taux s\u00e9riques. Le NHS conseille de ne pas d\u00e9passer 100 microgrammes (4 000 UI) par jour sans surveillance m\u00e9dicale, car des doses tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es sur des p\u00e9riodes prolong\u00e9es peuvent entra\u00eener une toxicit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Les sources alimentaires de vitamine D comprennent les poissons gras (saumon, maquereau, sardines), les \u0153ufs (en particulier le jaune) et les aliments enrichis tels que certaines c\u00e9r\u00e9ales pour le petit-d\u00e9jeuner et les laits v\u00e9g\u00e9taux. Toutefois, comme indiqu\u00e9 ci-dessus, l'alimentation seule est rarement suffisante pour maintenir un statut ad\u00e9quat en vitamine D au Royaume-Uni - les suppl\u00e9ments restent essentiels pour la plupart des gens, la majeure partie de l'ann\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le fer<\/h3>\n\n<p>Les suppl\u00e9ments oraux de fer - g\u00e9n\u00e9ralement du sulfate de fer, du gluconate de fer ou du fumarate de fer - constituent le traitement de premi\u00e8re intention de la carence en fer. Le NHS recommande de les prendre pendant environ six mois pour reconstituer les r\u00e9serves \u00e9puis\u00e9es, et pas seulement pour r\u00e9tablir une num\u00e9ration sanguine normale. La prise de suppl\u00e9ments de fer avec de la vitamine C (ou un verre de jus d'orange) am\u00e9liore l'absorption. Les effets secondaires gastro-intestinaux - naus\u00e9es, constipation et selles fonc\u00e9es - sont fr\u00e9quents et peuvent r\u00e9duire l'adh\u00e9sion au traitement ; il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que la prise d'une dose plus faible un jour sur deux \u00e9tait mieux tol\u00e9r\u00e9e sans compromettre de mani\u00e8re significative l'efficacit\u00e9 du traitement.<\/p>\n\n<p>Les strat\u00e9gies alimentaires peuvent favoriser la reconstitution : le fer h\u00e9minique provenant de la viande rouge, de la volaille et du poisson est la forme la plus efficacement absorb\u00e9e. Le fer non h\u00e9minique provenant de sources v\u00e9g\u00e9tales (lentilles, \u00e9pinards, c\u00e9r\u00e9ales enrichies, tofu) est moins facilement absorb\u00e9, mais l'absorption est am\u00e9lior\u00e9e si ces aliments sont consomm\u00e9s avec de la vitamine C et r\u00e9duite si l'on consomme du th\u00e9, du caf\u00e9 ou des aliments riches en calcium au cours du m\u00eame repas. Pour les personnes souffrant d'une carence grave, celles qui ne tol\u00e8rent pas ou ne r\u00e9pondent pas au fer oral, ou celles qui ont des probl\u00e8mes d'absorption sous-jacents, la perfusion de fer par voie intraveineuse est une alternative efficace de plus en plus disponible dans les centres de soins de jour du NHS.<\/p>\n\n<p>Il est important d'identifier et de traiter la cause sous-jacente de la carence en fer. Pour les femmes pr\u00e9m\u00e9nopaus\u00e9es ayant des saignements menstruels abondants, le traitement des saignements eux-m\u00eames - par contraception hormonale, syst\u00e8me intra-ut\u00e9rin ou acide tranexamique, selon les circonstances individuelles - peut \u00eatre aussi important que la suppl\u00e9mentation en fer. Pour les hommes et les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es, le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste doit rechercher des pertes de sang gastro-intestinales, ce qui peut n\u00e9cessiter une endoscopie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vitamine B12<\/h3>\n\n<p>Le traitement d\u00e9pend de la cause. En cas de carence alimentaire - le sc\u00e9nario typique chez les v\u00e9g\u00e9taliens et certains v\u00e9g\u00e9tariens - la cyanocobalamine orale \u00e0 haute dose (50 \u00e0 150 microgrammes par jour) est efficace, car le suppl\u00e9ment de B12 ne n\u00e9cessite pas de facteur intrins\u00e8que pour \u00eatre absorb\u00e9. Pour l'an\u00e9mie pernicieuse, dans laquelle le facteur intrins\u00e8que est absent et l'absorption orale \u00e0 partir des aliments est impossible, les injections intramusculaires d'hydroxocobalamine constituent le traitement standard au Royaume-Uni : une cure de charge suivie d'injections tous les deux ou trois mois \u00e0 vie. En cas de malabsorption de la cobalamine alimentaire li\u00e9e \u00e0 une atrophie gastrique ou \u00e0 la prise de m\u00e9dicaments, une suppl\u00e9mentation orale \u00e0 haute dose est g\u00e9n\u00e9ralement efficace.<\/p>\n\n<p>Les sympt\u00f4mes neurologiques, s'ils sont pr\u00e9sents, n\u00e9cessitent un traitement initial plus fr\u00e9quent et une surveillance \u00e9troite. Plus le traitement commence t\u00f4t, meilleures sont les chances de r\u00e9cup\u00e9ration neurologique compl\u00e8te - ce qui souligne l'importance d'un diagnostic pr\u00e9coce. Les l\u00e9sions neurologiques r\u00e9sultant d'une carence prolong\u00e9e en B12, une fois \u00e9tablies, peuvent n'\u00eatre que partiellement r\u00e9versibles.<\/p>\n\n<p>Pour toute personne suivant un r\u00e9gime v\u00e9g\u00e9talien, la suppl\u00e9mentation en B12 n'est pas facultative - c'est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l'alimentation. Le NHS, la British Dietetic Association et tous les principaux organismes de nutrition du Royaume-Uni sont sans \u00e9quivoque sur ce point. Les aliments enrichis (certains laits v\u00e9g\u00e9taux, c\u00e9r\u00e9ales pour petit-d\u00e9jeuner et extraits de levure) peuvent contribuer \u00e0 l'apport, mais des tests r\u00e9guliers sont le seul moyen de confirmer que les niveaux sont ad\u00e9quats.<\/p>\n\n<h2 id=\"habit\" class=\"wp-block-heading\">Faire du d\u00e9pistage une habitude : Prochaines \u00e9tapes pratiques<\/h2>\n\n<p>L'\u00e9cart entre le fait de savoir que ces d\u00e9ficiences sont courantes et le fait de savoir si l'on est concern\u00e9 est le point o\u00f9 la plupart des gens achoppent. Voici des mesures pratiques et concr\u00e8tes pour combler ce foss\u00e9.<\/p>\n\n<p><strong>Entamez une conversation avec votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste.<\/strong> Si vous pr\u00e9sentez l'un des facteurs de risque d\u00e9crits ci-dessus - si vous \u00eates une femme en \u00e2ge de procr\u00e9er, si vous avez plus de 60 ans, si vous \u00eates v\u00e9g\u00e9talienne ou v\u00e9g\u00e9tarienne, si vous n'\u00eates pas d'origine blanche, si vous \u00eates enceinte ou si vous prenez des IPP ou de la metformine \u00e0 long terme - abordez le sujet lors de votre prochain rendez-vous. Posez des questions pr\u00e9cises sur les taux de vitamine D, de ferritine et de B12, et ne vous contentez pas d'une simple num\u00e9ration sanguine. Une num\u00e9ration sanguine compl\u00e8te ne suffit pas \u00e0 donner une image compl\u00e8te de la situation.<\/p>\n\n<p><strong>Prenez au s\u00e9rieux les conseils du gouvernement en mati\u00e8re de vitamine D - tout au long de l'ann\u00e9e si vous \u00eates \u00e0 risque.<\/strong> La recommandation du NHS de se suppl\u00e9menter avec 10 microgrammes (400 UI) de vitamine D par jour d'octobre \u00e0 mars s'applique \u00e0 tout le monde. Pour les personnes pr\u00e9sentant un risque plus \u00e9lev\u00e9 (peau plus fonc\u00e9e, exposition limit\u00e9e au soleil, ob\u00e9sit\u00e9, \u00e2ge sup\u00e9rieur \u00e0 65 ans), une suppl\u00e9mentation tout au long de l'ann\u00e9e est l'approche la plus prudente. Il s'agit d'une intervention peu co\u00fbteuse et peu risqu\u00e9e qui repose sur des bases factuelles solides.<\/p>\n\n<p><strong>Si vous suivez un r\u00e9gime v\u00e9g\u00e9talien ou \u00e0 base de plantes, prenez sans tarder un suppl\u00e9ment de B12.<\/strong> Il ne s'agit pas d'une recommandation marginale. Il s'agit de la position consensuelle de tous les organismes nutritionnels et m\u00e9dicaux du Royaume-Uni. Les aliments enrichis doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une couche secondaire de protection, et non comme une source principale. Testez p\u00e9riodiquement vos taux pour confirmer l'efficacit\u00e9 de la suppl\u00e9mentation.<\/p>\n\n<p><strong>Envisager un bilan complet des micronutriments.<\/strong> Le dosage simultan\u00e9 de la vitamine D, du fer (y compris la ferritine) et de la B12 est plus efficace et plus instructif que le dosage de chacune de ces substances s\u00e9par\u00e9ment, car les sympt\u00f4mes se chevauchent et les affections peuvent coexister. Un certain nombre de services accr\u00e9dit\u00e9s d'analyse sanguine \u00e0 domicile proposent d\u00e9sormais des panels combin\u00e9s qui peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s par piq\u00fbre du doigt sans visite \u00e0 la clinique - une option pratique pour tous ceux qui ont un emploi du temps charg\u00e9, qui n'aiment pas les aiguilles ou qui n'ont qu'un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 un rendez-vous chez le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Les r\u00e9sultats sont examin\u00e9s par un clinicien et renvoy\u00e9s avec le contexte, ce qui permet une conversation \u00e9clair\u00e9e avec votre m\u00e9decin sur les prochaines \u00e9tapes.<\/p>\n\n<p><strong>Suivre les r\u00e9sultats dans le temps.<\/strong> Un seul r\u00e9sultat normal est rassurant mais n'est pas permanent. L'\u00e9tat nutritionnel change en fonction de l'\u00e2ge, du r\u00e9gime alimentaire, de l'\u00e9tape de la vie, des m\u00e9dicaments et des circonstances. Pour les personnes pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9, un contr\u00f4le annuel ou semestriel est une habitude raisonnable - l'\u00e9quivalent de v\u00e9rifier les niveaux de liquide d'une voiture plut\u00f4t que d'attendre que le voyant d'avertissement s'allume.<\/p>\n\n<h2 id=\"conclusion\" class=\"wp-block-heading\">Conclusion : Les tests sont simples. Les cons\u00e9quences de leur omission ne le sont pas.<\/h2>\n\n<p>L'id\u00e9e que des millions de personnes puissent pr\u00e9senter des carences nutritionnelles importantes sans le savoir a quelque chose de contre-intuitif. Nous avons tendance \u00e0 penser que si quelque chose ne va vraiment pas, nous le sentirions - que le corps sonnerait clairement l'alarme. Mais les carences en vitamine D, en fer et en vitamine B12 ne fonctionnent pas de cette mani\u00e8re. Leurs premiers signaux sont la bande-son de la vie quotidienne britannique : fatigue, brouillard c\u00e9r\u00e9bral, baisse d'humeur, malaise g\u00e9n\u00e9ral. Il est facile de les ignorer, de les attribuer \u00e0 autre chose et de s'en accommoder, jusqu'au moment o\u00f9 les cons\u00e9quences deviennent plus difficiles \u00e0 inverser.<\/p>\n\n<p>Fractures osseuses. An\u00e9mie suffisamment grave pour n\u00e9cessiter une transfusion. L\u00e9sions nerveuses irr\u00e9versibles. D\u00e9clin cognitif. Ces r\u00e9sultats ne sont pas in\u00e9vitables, mais ils sont possibles, chez des personnes qui ne savaient pas que leur taux \u00e9tait bas parce qu'elles n'ont jamais fait de prise de sang pour le savoir.<\/p>\n\n<p>Les tests eux-m\u00eames ne sont pas compliqu\u00e9s. Ils sont disponibles dans le cadre des soins primaires du NHS, dans des cliniques priv\u00e9es et dans un nombre croissant de services de d\u00e9pistage \u00e0 domicile. Ils sont peu co\u00fbteux. Ils ne prennent que quelques minutes. Et les informations qu'ils fournissent - sur trois des carences nutritionnelles les plus courantes et les plus faciles \u00e0 corriger dans le pays - peuvent changer la trajectoire de votre sant\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9ellement significative.<\/p>\n\n<p>Si vous appartenez \u00e0 l'un des groupes \u00e0 risque d\u00e9crits dans cet article, ou si vous n'avez tout simplement jamais fait contr\u00f4ler ces marqueurs, la question n'est pas de savoir si cela vaut la peine de le faire. Il est \u00e9vident que cela en vaut la peine. La question est seulement de savoir quand vous allez le faire.<\/p>\n\n<div class=\"sources-section\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #555; margin-top: 3rem; padding: 2rem; background: #f9f9f9; border-radius: 8px;\">\n<h3 style=\"font-size: 1.1rem; margin-bottom: 1rem;\">Sources et r\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n<ol style=\"padding-left: 1.5rem; margin: 0; line-height: 1.8;\">\n<li id=\"ref1\">Comit\u00e9 consultatif scientifique sur la nutrition (CCSN). <em>Vitamine D et sant\u00e9<\/em>. GOV.UK. Premi\u00e8re publication en juillet 2016 ; derni\u00e8re mise \u00e0 jour en d\u00e9cembre 2023. <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/sacn-vitamin-d-and-health-report\" rel=\"nofollow\">gov.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"ref2\">NHS. Vitamine D. <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/vitamins-and-minerals\/vitamin-d\/\" rel=\"nofollow\">nhs.uk<\/a>. R\u00e9vis\u00e9 en 2023.<\/li>\n<li id=\"ref3\">Darling AL, Blackbourn DJ, Ahmadi KR, Lanham-New SA. Pr\u00e9valence tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e de la carence en 25-hydroxyvitamine D chez 6255 adultes britanniques d'origine sud-asiatique : analyse de la cohorte UK Biobank. <em>British Journal of Nutrition (Journal britannique de la nutrition)<\/em>. 2021;125(4):448-459.<\/li>\n<li id=\"ref4\">Khashayar P, Aghaei Meybodi HR, et al. Distribution of vitamin D status in the UK : a cross-sectional analysis of UK Biobank. <em>BMJ Open<\/em>. 2020;11(1):e041490. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7789460\/\" rel=\"nofollow\">PMC<\/a><\/li>\n<li id=\"ref5\">Sutherland JP, Zhou A, Hypp\u00f6nen E. Differences and determinants of vitamin D deficiency among UK biobank participants : A cross-ethnic and socioeconomic study. <em>Nutrition clinique<\/em>. 2021;40(5):3436\u20133447. <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0261561420306397\" rel=\"nofollow\">ScienceDirect<\/a><\/li>\n<li id=\"ref6\">Smith M, Wright Drakesmith C, Haynes S, et al. Prevalence and patterns of testing for anaemia in primary care in England : a cohort study using an electronic health records database. <em>British Journal of General Practice (Journal britannique de m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale)<\/em>. 2025;75(753):e232-e240. doi :<a href=\"https:\/\/bjgp.org\/content\/75\/753\/e232\" rel=\"nofollow\">10.3399\/BJGP.2024.0336<\/a><\/li>\n<li id=\"ref7\">Gallagher S, et al. Ironically unwell : anaemia and iron deficiency among health-aware adults in the UK. <em>Fronti\u00e8res de la nutrition<\/em>. 2025. doi:10.3389\/fnut.2025.1679989. <a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/nutrition\/articles\/10.3389\/fnut.2025.1679989\/full\" rel=\"nofollow\">frontiersin.org<\/a><\/li>\n<li id=\"ref8\">Richards T, et al. Greater prevalence of anaemia and heavy menstrual bleeding reported in women of reproductive age in the United Kingdom compared to Australia (Pr\u00e9valence accrue de l'an\u00e9mie et des saignements menstruels abondants chez les femmes en \u00e2ge de procr\u00e9er au Royaume-Uni par rapport \u00e0 l'Australie). <em>Journal britannique d'h\u00e9matologie<\/em>. 2025. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12078874\/\" rel=\"nofollow\">PMC<\/a><\/li>\n<li id=\"ref9\">NHS. L'an\u00e9mie ferriprive. <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/iron-deficiency-anaemia\/\" rel=\"nofollow\">nhs.uk<\/a>. Derni\u00e8re r\u00e9vision en janvier 2024.<\/li>\n<li id=\"ref10\">Brookes MJ, Farr A, Phillips CJ, Trudgill NJ. Prise en charge de l'an\u00e9mie ferriprive dans les soins secondaires en Angleterre entre 2012 et 2018 : une analyse du monde r\u00e9el des statistiques sur les \u00e9pisodes hospitaliers. <em>Gastroent\u00e9rologie en premi\u00e8re ligne<\/em>. 2021;12:363-369. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8989009\/\" rel=\"nofollow\">PMC<\/a><\/li>\n<li id=\"ref11\">Coll\u00e8ge royal des pathologistes. La carence en fer chez les femmes - le d\u00e9bilitant silencieux. <a href=\"https:\/\/www.rcpath.org\/resource-report\/iron-deficiency-in-women-the-silent-debilitator.html\" rel=\"nofollow\">rcpath.org<\/a><\/li>\n<li id=\"ref12\">Thachil J. La carence en fer sans an\u00e9mie : un diagnostic qui compte. <em>M\u00e9decine clinique<\/em>. 2021;21(2):107-113.<\/li>\n<li id=\"ref13\">Conseil de soins int\u00e9gr\u00e9s du NHS South West London. Carence en vitamine B12 : Clinical Guidance for Primary Care. <a href=\"https:\/\/swlimo.southwestlondon.icb.nhs.uk\/clinical-guidance\/nutrition-and-blood\/vitamin-deficiency\/vitamin-b12\/\" rel=\"nofollow\">swlimo.southwestlondon.icb.nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"ref14\">Gilsing AMJ, Crowe FL, Lloyd-Wright Z, et al. Serum concentrations of vitamin B12 and folate in British male omnivores, vegetarians, and vegans : results from a cross-sectional analysis of the EPIC-Oxford cohort study. <em>Journal europ\u00e9en de la nutrition clinique<\/em>. 2010;64(9):933-939. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC2933506\/\" rel=\"nofollow\">PMC<\/a><\/li>\n<li id=\"ref15\">Niklewicz A, Hannibal L, Warren M, Ahmadi KR. Une revue syst\u00e9matique et une m\u00e9ta-analyse du statut fonctionnel en vitamine B12 chez les v\u00e9g\u00e9taliens adultes. <em>Bulletin nutritionnel<\/em>. 2024;49(4):463\u2013479. doi:10.1111\/nbu.12712<\/li>\n<li id=\"ref16\">Gibbs J, Cappuccio FP. Lacunes nutritionnelles courantes chez les v\u00e9g\u00e9tariens et les v\u00e9g\u00e9taliens. <em>Di\u00e9t\u00e9tique<\/em>. 2024;3(2):114-128. Universit\u00e9 de Warwick \/ Coventry NHS. doi:10.3390\/dietetics3020010<\/li>\n<li id=\"ref17\">NICE. Carence en vitamine B12 chez les plus de 16 ans : diagnostic et prise en charge. Directive NICE NG239. Publi\u00e9 en janvier 2024. <a href=\"https:\/\/www.nice.org.uk\/guidance\/ng239\" rel=\"nofollow\">nice.org.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"ref18\">NHS. An\u00e9mie par carence en vitamine B12 ou en folates. <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/vitamin-b12-or-folate-deficiency-anaemia\/\" rel=\"nofollow\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"ref19\">Enqu\u00eate nationale sur l'alimentation et la nutrition (NDNS). Ann\u00e9es 1-11 (2008-2019). UK Data Service, 2023.<\/li>\n<li id=\"ref20\">Soci\u00e9t\u00e9 britannique de gastroent\u00e9rologie. Lignes directrices pour la prise en charge de l'an\u00e9mie ferriprive chez l'adulte. <em>Les intestins<\/em>. 2021;70:2030-2051.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-size: 0.85rem; margin-top: 1rem;\"><em>R\u00e9f\u00e9rences v\u00e9rifi\u00e9es en f\u00e9vrier 2026. Les liens externes sont fournis \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence ; Coleebri Health n'est pas responsable du contenu des tiers.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e8s d'un Britannique sur cinq souffre d'une carence en vitamine D. Pr\u00e8s d'une femme sur trois en \u00e2ge de procr\u00e9er pr\u00e9sente une carence en fer. Quant \u00e0 la carence en vitamine B12, elle touche discr\u00e8tement environ un adulte de plus de 60 ans sur cinq. Trois maladies. Un simple test sanguin. Des millions de personnes qui n'en ont aucune id\u00e9e.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-991496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#039;t Know It Has - Coleebri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coleebri.com\/fr\/2026\/02\/18\/vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#039;t Know It Has\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Almost one in five Britons has low vitamin D. Nearly one in three women of reproductive age is iron-deficient. And vitamin B12 deficiency quietly affects around one in five adults over 60. Three conditions. One simple blood test. Millions of people who have no idea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coleebri.com\/fr\/2026\/02\/18\/vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coleebri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-18T12:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T17:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"raphaelmercier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"raphaelmercier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"raphaelmercier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ede72df6b1fd7a36012b438bc3038f36\"},\"headline\":\"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#8217;t Know It Has\",\"datePublished\":\"2026-02-18T12:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T17:35:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/\"},\"wordCount\":5880,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-photo-5206930.jpeg\",\"articleSection\":[\"Health\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/\",\"name\":\"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn't Know It Has - Coleebri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-photo-5206930.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-18T12:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T17:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-photo-5206930.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/pexels-photo-5206930.jpeg\",\"width\":1125,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#8217;t Know It Has\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/\",\"name\":\"Coleebri\",\"description\":\"L&#039;\u00e9cosyst\u00e8me Coleebri regroupe l&#039;agence de communication Coleebri, le centre de formation coleebri learning et le cabinet What4 Conseils.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#organization\",\"name\":\"Coleebri\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Fichier-3@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Fichier-3@2x.png\",\"width\":1712,\"height\":476,\"caption\":\"Coleebri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ede72df6b1fd7a36012b438bc3038f36\",\"name\":\"raphaelmercier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"raphaelmercier\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/coleebri.com\\\/fr\\\/author\\\/raphaelmercier\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vitamine D, fer, B12 : les carences que la moiti\u00e9 des Britanniques ignorent - Coleebri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/2026\/02\/18\/vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn't Know It Has","og_description":"Almost one in five Britons has low vitamin D. Nearly one in three women of reproductive age is iron-deficient. And vitamin B12 deficiency quietly affects around one in five adults over 60. Three conditions. One simple blood test. Millions of people who have no idea.","og_url":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/2026\/02\/18\/vitamine-d-fer-b12-les-carences-que-la-moitie-de-la-bretagne-ignore-avoir\/","og_site_name":"Coleebri","article_published_time":"2026-02-18T12:07:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T17:35:09+00:00","og_image":[{"width":1125,"height":750,"url":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"raphaelmercier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"raphaelmercier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/"},"author":{"name":"raphaelmercier","@id":"https:\/\/coleebri.com\/#\/schema\/person\/ede72df6b1fd7a36012b438bc3038f36"},"headline":"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#8217;t Know It Has","datePublished":"2026-02-18T12:07:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T17:35:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/"},"wordCount":5880,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","articleSection":["Health"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/","url":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/","name":"Vitamine D, fer, B12 : les carences que la moiti\u00e9 des Britanniques ignorent - Coleebri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","datePublished":"2026-02-18T12:07:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T17:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#primaryimage","url":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","contentUrl":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","width":1125,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coleebri.com\/2026\/02\/18\/vitamin-d-iron-b12-the-deficiencies-half-of-britain-doesnt-know-it-has\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/coleebri.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vitamin D, Iron, B12: The Deficiencies Half of Britain Doesn&#8217;t Know It Has"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coleebri.com\/#website","url":"https:\/\/coleebri.com\/","name":"Coleebri","description":"L'\u00e9cosyst\u00e8me Coleebri regroupe l'agence de communication Coleebri, le centre de formation coleebri learning et le cabinet What4 Conseils.","publisher":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coleebri.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coleebri.com\/#organization","name":"Coleebri","url":"https:\/\/coleebri.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/coleebri.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fichier-3@2x.png","contentUrl":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fichier-3@2x.png","width":1712,"height":476,"caption":"Coleebri"},"image":{"@id":"https:\/\/coleebri.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/coleebri.com\/#\/schema\/person\/ede72df6b1fd7a36012b438bc3038f36","name":"raphaelmercier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43961b279b885abe65250b67a9c60da4157a8e14dcabc211e68f5688d086db85?s=96&d=mm&r=g","caption":"raphaelmercier"},"url":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/author\/raphaelmercier\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/coleebri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-photo-5206930.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991496"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991503,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991496\/revisions\/991503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}